Сестренка, ты еще не спишь? Прости, в такой час. Я просто хотела извиниться за то, что произошло сегодня.
Мне очень жаль, что я не смог приготовить ужин для сестры, потому что мне нужно было сделать кое-что, что я не мог пропустить.
Ну, конечно, мне не все равно. Потому что моя сестра всегда с нетерпением ждала моего ужина.
Я думала о том, чтобы не добавлять его, но мне хотелось, чтобы моя сестра ела свежеприготовленную пищу.
Но не волнуйся, с завтрашнего дня я все исправлю. Не то чтобы я не любил свою сестру или что-то в этом роде.
Серьезно, что... фух, нет, ничего страшного, я ничего не сказал. Потому что это действительно пустяк.
Кстати, как вам обед? Я изменила приправу...
Я подумал, а что если он не подойдет вам по вкусу? Я подумал... ну, если подходит, то хорошо.
Им больше не нужно беспокоиться о таких вещах, ведь они - семья.
Я умею только готовить и стирать одежду, а моя сестра всегда ест мою еду так вкусно, что это делает меня счастливой.
Кстати, сестренка, я нашла этот платок, когда мыла посуду, но он не твоей сестры, верно? А чей он?
О, я знаю, это носовой платок Юты-сан, да? Я могу сказать по запаху.
Так почему он у твоей сестры? Что? Ты обиделся? Ты сказал, что одолжил его тогда. Да, да, да...
Хорошо, что ничего серьезного. Кровь на этом платке принадлежала моей сестре... это было немного не то...
Если бы я это сделал, мне следовало бы просто отрезать окровавленную часть, а потом убрать ее... о нет, ничего страшного, просто разговариваю сам с собой.
Кстати говоря, в последнее время ты поздно возвращаешься домой, сестренка. Занимаешься в библиотеке? А, это твой тихий одноклассник, да?
Я знаю. Но он не тихий, он скорее мрачный человек, не так ли? Если вы с ним поговорите, даже ваша сестра станет мрачной.
Эй, сестренка, раньше ты меня слушала, но сейчас ты меня не очень-то слушаешь, правда? И ты больше не играешь со мной.
Он хочет ходить в школу с Ютой, а тот все равно ничего не знает о его сестре.
Я знаю свою сестру лучше всех на свете. Я, никто другой.
Прости, я накричал на нее... Она всегда была немного нервной в таких делах, я знаю.
Вот так, а что ты делал сегодня на ужин? Я вижу, ты ходил ужинать... Надо было дать тебе денег.
Так ты пошла на ужин одна? А? Ты ходила ужинать одна? ...я знала, что чувствую запах того парня... моя сестра - лгунья. Видишь?
Почему ты так лжешь мне? Ты ведь никогда не врал мне раньше, правда? Я знал это, я ходил к Юте.
Они угостили тебя домашней едой? Это хорошо для тебя.
Я знал, что моя сестра добрая и симпатичная, но немного склонна к перепадам настроения.
Но моя сестра... Я думала, что однажды она обязательно поймет мои чувства, что она обязательно поймет меня, поэтому я сдерживалась с тех пор, как так думала.
И при этом ты изменяешь ей у меня за спиной. Я не могу в это поверить - в конце концов, это вина того парня.
Я так и знал, что он друг детства или что-то в этом роде, что он подлизывается к моей сестре, но в конце концов он чужой. Я не отдам свою сестру этому парню... Я не отдам ее ему...
Даже если они появятся в виде призраков, мы сможем позаботиться о них снова... О, что это значит, это просто фиксированное значение, как оно есть.
Всех мерзких ублюдков, которые терлись о мою сестру, больше нет на этом свете, верно? Вот, понюхай мою руку, ладно?
Я привел себя в порядок, так что от тебя совсем не пахнет теми парнями, правда? Да, но сегодня я не смогла приготовить ужин для сестры, потому что мне пришлось убирать за теми мужчинами, которые мне мешали.
Я единственный, кто может защитить ее, а она должна заботиться только обо мне.
Ведь это самое лучшее счастье.
Почему? Почему ты так говоришь? Моя сестра никогда бы такого не сказала. Она никогда бы не сказала ничего такого, чтобы причинить мне боль.
Я не такая сестра. А... значит, ты отравилась, потому что съела ее еду... тогда тебе нужно поскорее от нее избавиться...
Но если вы ели еду, значит, и ваш рот был отравлен им...
Мой пищевод, мой желудок... Мои органы отравлены им. Потом мне придется их чистить...
Русский 
日本語 
English 
简体中文 
Комментарий.